We are on our wat, we zijn onderweg
Door: Jan
Blijf op de hoogte en volg Jan en Marleen
18 April 2016 | Spanje, Caravaca
First the English version because we hear complaints that all the writing is in Dutch and many readers find that a bit of a challenge.
(our updates are always in both languages, just scroll down if your language is not at the top)
We have been biking for 3 days now; the first day was not too bad, many flat stretches along the river but the second day was a killer with ridiculous steep climbs, I mean 12% or so.
Our fitness is not up to these conditions ( yet..)
At the end of the day we are exhausted and only a bottle of red wine can save the day before we fall asleep at sunset to be woken up by sunrise for the next grueling bike ride.
We camped the first 2 nights but today we couldn't make it to the next camping and it was difficult to find this Hotel Zorro in this rural area and Antonio was happy to open the closed hotel for us for a night and he provides even Wifi so I can do this update.
The weather is great and the fields with almond trees and the sweet smell of orange blossoms brighten our hard days in this otherwise desolate environment.
We zijn nu 3 dagen onderweg, de eerste dag ging nog wel, van Dolores, tot een eindje voorbij Murcia, maar toen de tweede dag....steil, steil en nog eens steil, stukjes van 12% en daar zijn we nog niet aan toe met onze conditie.
Wat een fanaat die deze route uitgezet heeft.
De tweede dag begon al slecht omdat Marleen haar kunstgebit kwijt was en de schoonmaker kon het ook niet vinden. Uiteindelijk zag ik het ding blinken tussen de kiezelsteentjes onder de fiets. Hoeree!
We kamperen en dat is prima, maar vandaag was er geen camping en hebben we met veel moeite op het platteland een hotelletje gevonden dat wel gesloten was maar Antonio heeft het geopend voor ons en hij heeft ook nog WiFi dus vandaar deze update.
Ondanks het mooie weer en de mooie velden met amandelbomen en de geurige velden met sinaasappels zijn we kapot op het einde van de middag en alleen een fles rooie wijn kan het nog wat goedmaken voor we in slaap vallen bij zonsondergang en wakker worden bij zonsopgang en snel verder trekken want we hebben slechts 77 dagen om deze rit te maken en met 188 km in 3 dagen zitten we ongeveer op het te maken gemiddelde.
Hopelijk gaan onze lichamen zich snel omvormen tot betere prestaties.
Groetjes JanandMarleen
(our updates are always in both languages, just scroll down if your language is not at the top)
We have been biking for 3 days now; the first day was not too bad, many flat stretches along the river but the second day was a killer with ridiculous steep climbs, I mean 12% or so.
Our fitness is not up to these conditions ( yet..)
At the end of the day we are exhausted and only a bottle of red wine can save the day before we fall asleep at sunset to be woken up by sunrise for the next grueling bike ride.
We camped the first 2 nights but today we couldn't make it to the next camping and it was difficult to find this Hotel Zorro in this rural area and Antonio was happy to open the closed hotel for us for a night and he provides even Wifi so I can do this update.
The weather is great and the fields with almond trees and the sweet smell of orange blossoms brighten our hard days in this otherwise desolate environment.
We zijn nu 3 dagen onderweg, de eerste dag ging nog wel, van Dolores, tot een eindje voorbij Murcia, maar toen de tweede dag....steil, steil en nog eens steil, stukjes van 12% en daar zijn we nog niet aan toe met onze conditie.
Wat een fanaat die deze route uitgezet heeft.
De tweede dag begon al slecht omdat Marleen haar kunstgebit kwijt was en de schoonmaker kon het ook niet vinden. Uiteindelijk zag ik het ding blinken tussen de kiezelsteentjes onder de fiets. Hoeree!
We kamperen en dat is prima, maar vandaag was er geen camping en hebben we met veel moeite op het platteland een hotelletje gevonden dat wel gesloten was maar Antonio heeft het geopend voor ons en hij heeft ook nog WiFi dus vandaar deze update.
Ondanks het mooie weer en de mooie velden met amandelbomen en de geurige velden met sinaasappels zijn we kapot op het einde van de middag en alleen een fles rooie wijn kan het nog wat goedmaken voor we in slaap vallen bij zonsondergang en wakker worden bij zonsopgang en snel verder trekken want we hebben slechts 77 dagen om deze rit te maken en met 188 km in 3 dagen zitten we ongeveer op het te maken gemiddelde.
Hopelijk gaan onze lichamen zich snel omvormen tot betere prestaties.
Groetjes JanandMarleen
-
18 April 2016 - 18:38
Anja Peperkamp:
We appen terwijl Jan dit bericht stuurt, dus dubbel contact. Je praat niet over een kunstgebit.... Dat is het ook niet, dat noem je een frame volgens mij! Een kunstgebit is volgens mij een heel gebit met alle tanden en kiezen. Marleen heeft alleen een paar kiezen, net als ik. Maar goed, de eerste honderd en nog wat km zitten erop. De kop is er af. Ga zo door en verlies niks meer...... Petje af voor jullie! Groetjes en dikke X, Anja -
18 April 2016 - 22:22
Willemijn :
Nou, ondanks de steile wegen hebben jullie toch maar jullie limiet bereikt! Chapeau, ik doe jullie dit nooit na!! Gelukkig prachtig weer en sinaas-en amandelbomen. Ik hoop, dat jullie gauw meer conditie krijgen en dus meer kunnen gaan genieten van deze zware, maar prachtige fietstocht!
Heel veel sterkte, liefs en dikke kussen!! Ik mis jullie!!XXXXXXXXXXXXXX.
-
18 April 2016 - 23:32
Els:
Geweldig hoor, petje af. Ik doe het jullie niet na. Zelfs niet meer mijn ebike. Zou al lang blaren op mijn kont hebben. Gelukkig hebben jullie mooi weer en hebben jullie al een lekker kleurtje of is dat nog van de nieuw zeelandse zomer.? Veel succes verder. -
19 April 2016 - 06:21
Janneke:
ummm.. that doesn't sound like a lot of fun!! No photos? You're doing very well getting through the first few days and it can only get better, right? Please be careful xx Janneke -
19 April 2016 - 07:11
Nicolette:
Gelukkig heeft Spanje goede wijn. :-) Succes met de konten, benen en armen! -
20 April 2016 - 20:24
Jan En Marleen Bastiaanssen En Lucas:
Bedankt voor de aanmoedigingen. Nee, mooi weer hebben we ondertussen niet meer. Het begon met 28* maar nu beginnen we smorgens met 6* met regen en een max van 10*.
Maar lees maar in het volgende bericht als het verschijnt.
Janneke, je kunt onze foto's zien hiernaast op "Foto's"......
Wijn en konten doen het prima! -
21 April 2016 - 03:53
Paul & Betty:
Yikes....you can give up trying to encourage us on a biking holiday with you!!!. Hope the hills are downwards from here on! Love -
26 April 2016 - 22:45
Jan En Marleen Bastiaanssen En Lucas:
OK we give up Paul. W'll leave our bikes at home next time ( with you ) But the hills are still going up before going downwards.
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
