Epilogue/Epiloog
Door: Marleen and Jan
Blijf op de hoogte en volg Jan en Marleen
12 Juli 2016 | Nederland, 's-Hertogenbosch
Well, as you all expected, our long bike trip is over now....
Jan and I have settled back into a 'normal' kind of life in Den Bosch, in Holland. We are so used to making the switch from one life to another, that it happens quite quickly and naturally. There are mothers and brothers and sisters and friends to visit, work to do in the apartment, we have to think about how to plan the next year, book flights etc etc.
When I look back at this trip some thoughts come to mind:
1) Life on a bike is very simple!
2) Had it been my first bike trip, with this much rain and bad weather, I probably would have said: Never again!! But I enjoyed this adventure a lot, despite the bad weather.
3) I am amazed at the influence and importance of one's mindset, when doing something like this. 4500 km biking never seemed too hard or too big, simply because I had committed to doing it.
4) It's great to realize that some of the strength in your legs remains even after a year of not biking. And to realize that your body benefits so much from all this exercise. Well worth the effort!!
5) It has given our relationship a lot of good energy! So many happy memories, so many shared moments, so much of the world and history to see around us....Wonderful!
We will probably do it again ;-)
Thank you for coming with us, and reading our blog!
Xxx Marleen
Hallo allemaal!
We zijn weer thuis, zoals de meesten van jullie al begrepen hadden, in Nederland, in Den Bosch. Het is voorbij, onze lange fietstocht, ons avontuur.
We zitten eigenlijk meteen weer in een 'normaal' leven, we verhuizen, hebben plannen om de flat op te knappen, gaan op bezoek bij moeders, familie en vrienden, we moeten het volgende halfjaar of jaar plannen, tickets boeken etc...alles komt op gang en voor je het weet heb je het druk. Grappig en ook fijn, want het geeft een gevoel van erbij horen.
Als ik nu terugdenk aan deze reis, dan schieten me een paar dingen te binnen:
1) Het leven op een fietsreis is heel erg simpel.
2) Als dit mijn eerste fietstocht was geweest, met zoveel slecht weer, dan had ik waarschijnlijk tegen Jan gezegd: 'dat was één keer, maar nooit meer'. Maar omdat ik intussen heb leren houden van de sportieve ervaring, heb ik ondanks de regen en kou, echt genoten van deze tocht.
3) Het wordt me steeds duidelijker hoeveel invloed je instelling/geest heeft op dit soort dingen. 4500km fietsen was nooit té moeilijk of té veel, eenvoudigweg omdat ik me erop had ingesteld.
4) Het was geweldig om te merken dat mijn spieren nog steeds kracht hadden overgehouden van de 2 vorige fietstochten, zelfs als je niet veel fietst in de tussenliggende tijd. En ook om te merken hoe goed het is voor je lichaam om het zo'n langdurige training te geven! Je voelt je zo fit, fantastisch!
5) En last but not least: Het geeft onze relatie extra dimensie en energie! Zoveel gedeelde momenten, herinneringen, mooie stukjes van Europa die we samen gezien en bewonderd hebben, maar ook samen door de moeilijke momenten knokken, volhouden....het verbindt, bouwt. Al met al geweldig! En we zijn heel blij dat we dit kunnen samen!
Het zal niet de laatste keer geweest zijn ;-)
En jullie wil ik allemaal bedanken voor het meeleven en meelezen! 'T was gezellig!
Xxx Marleen
En nu van Jan:
We biked 4500 km in 74 days.
We spend 43 nights in a tent and the others nights in Hostals, Hotels, Albergues, Airbnb or a single night in an apartment, youth hostel or private house.
We saw about 10 deer, 15 snakes, 3 foxes, 5 hares, 10 otters, 100's of storks and many birds of prey like hawks , vultures etc
I took about 20 small insects out of Marleen's eyes.
We had no flat tires or any other repairs on the bikes besides some brake pads on Marleen's bike.
Of those 74 days we enjoyed more then 70 days.
And: biking long distances is easier then you think; only the first few weeks might be physically hard, but it is an easy uncomplicated lifestyle.
My advice: try it if you can!
And thank you for being with us, it felt like an important part of our trip.
Jan
Verder willen we Willemijn en Hans ontzettend bedanken voor vervoer van onze fietsen en spullen naar Spanje en ons geweldig verblijf daar voor we begonnen te fietsen en Lex en Heide, en Connie en Mark voor hun ontvangst bij terugkomst in Nederland. Jullie zijn allemaal schatten!
Jan and I have settled back into a 'normal' kind of life in Den Bosch, in Holland. We are so used to making the switch from one life to another, that it happens quite quickly and naturally. There are mothers and brothers and sisters and friends to visit, work to do in the apartment, we have to think about how to plan the next year, book flights etc etc.
When I look back at this trip some thoughts come to mind:
1) Life on a bike is very simple!
2) Had it been my first bike trip, with this much rain and bad weather, I probably would have said: Never again!! But I enjoyed this adventure a lot, despite the bad weather.
3) I am amazed at the influence and importance of one's mindset, when doing something like this. 4500 km biking never seemed too hard or too big, simply because I had committed to doing it.
4) It's great to realize that some of the strength in your legs remains even after a year of not biking. And to realize that your body benefits so much from all this exercise. Well worth the effort!!
5) It has given our relationship a lot of good energy! So many happy memories, so many shared moments, so much of the world and history to see around us....Wonderful!
We will probably do it again ;-)
Thank you for coming with us, and reading our blog!
Xxx Marleen
Hallo allemaal!
We zijn weer thuis, zoals de meesten van jullie al begrepen hadden, in Nederland, in Den Bosch. Het is voorbij, onze lange fietstocht, ons avontuur.
We zitten eigenlijk meteen weer in een 'normaal' leven, we verhuizen, hebben plannen om de flat op te knappen, gaan op bezoek bij moeders, familie en vrienden, we moeten het volgende halfjaar of jaar plannen, tickets boeken etc...alles komt op gang en voor je het weet heb je het druk. Grappig en ook fijn, want het geeft een gevoel van erbij horen.
Als ik nu terugdenk aan deze reis, dan schieten me een paar dingen te binnen:
1) Het leven op een fietsreis is heel erg simpel.
2) Als dit mijn eerste fietstocht was geweest, met zoveel slecht weer, dan had ik waarschijnlijk tegen Jan gezegd: 'dat was één keer, maar nooit meer'. Maar omdat ik intussen heb leren houden van de sportieve ervaring, heb ik ondanks de regen en kou, echt genoten van deze tocht.
3) Het wordt me steeds duidelijker hoeveel invloed je instelling/geest heeft op dit soort dingen. 4500km fietsen was nooit té moeilijk of té veel, eenvoudigweg omdat ik me erop had ingesteld.
4) Het was geweldig om te merken dat mijn spieren nog steeds kracht hadden overgehouden van de 2 vorige fietstochten, zelfs als je niet veel fietst in de tussenliggende tijd. En ook om te merken hoe goed het is voor je lichaam om het zo'n langdurige training te geven! Je voelt je zo fit, fantastisch!
5) En last but not least: Het geeft onze relatie extra dimensie en energie! Zoveel gedeelde momenten, herinneringen, mooie stukjes van Europa die we samen gezien en bewonderd hebben, maar ook samen door de moeilijke momenten knokken, volhouden....het verbindt, bouwt. Al met al geweldig! En we zijn heel blij dat we dit kunnen samen!
Het zal niet de laatste keer geweest zijn ;-)
En jullie wil ik allemaal bedanken voor het meeleven en meelezen! 'T was gezellig!
Xxx Marleen
En nu van Jan:
We biked 4500 km in 74 days.
We spend 43 nights in a tent and the others nights in Hostals, Hotels, Albergues, Airbnb or a single night in an apartment, youth hostel or private house.
We saw about 10 deer, 15 snakes, 3 foxes, 5 hares, 10 otters, 100's of storks and many birds of prey like hawks , vultures etc
I took about 20 small insects out of Marleen's eyes.
We had no flat tires or any other repairs on the bikes besides some brake pads on Marleen's bike.
Of those 74 days we enjoyed more then 70 days.
And: biking long distances is easier then you think; only the first few weeks might be physically hard, but it is an easy uncomplicated lifestyle.
My advice: try it if you can!
And thank you for being with us, it felt like an important part of our trip.
Jan
Verder willen we Willemijn en Hans ontzettend bedanken voor vervoer van onze fietsen en spullen naar Spanje en ons geweldig verblijf daar voor we begonnen te fietsen en Lex en Heide, en Connie en Mark voor hun ontvangst bij terugkomst in Nederland. Jullie zijn allemaal schatten!
-
12 Juli 2016 - 22:21
Nicolette:
Het klinkt bijna als een verzuchting; wat nu, het is voorbij. Maar ik ruik dat er alweer een nieuwe mooie tocht op komst is. Mooi zo! Blijven genieten! Ook van het thuis zijn, trouwens. Dank jullie wel voor jullie beeldende en enthousiaste verhalen. -
12 Juli 2016 - 22:52
Ingeborg:
Hallo Jan en Marleen,
Het zit erop. Veel bewondering voor jullie avontuur en de leuke verslagen. Zo kun je nog eens meeleven.Fijn, dat jullie weer thuis zijn. Nog 1,5 weken en dan heb ik ook vakantie. Dan zien we elkaar gauw weer. Jippie.
Hartelijke groetjes,
Ingeborg -
12 Juli 2016 - 23:24
Willemijn :
Hi broer en zusje!
Fijn, dat jullie heelhuids weer in Nederland zijn.ik had bijna thuis geschreven, maar ik weet niet waar jullie thuis is in real. Overal volgens mij, bij jullie kids in NZ, in Nederland bij broers en zussen, bij jullie moeders, ja zelfs bij ons in Spanje. We waren ook echt thuis bij jullie in NZ. Een heerlijke ervaring!
Mochten jullie deze tocht nog eens over willen doen, maar dan in de zon, dan nemen we jullie spullen natuurlijk weer mee.
Maar jullie zijn altijd welkom hier in Spanje zowel als in Nederland.
Wij zijn de 22e waarschijnlijk in Nederland, we brengen jullie spulletjes mee, ze liggen al in de camper.
We kijken naar jullie uit!
Veel liefs, wij hebben genoten van jullie verhalen en belevenissen! Is voor herhaling vatbaar!!
Xxxx Willemijn en Hans -
13 Juli 2016 - 18:54
Mariët:
Ik weet niet of het doorgekomen is maar bij jullie verslag bij St Jean Pied de Port (rustdag voor de was) had ik vermeld dat ik nog een foto voor jullie heb. Nog interesse? -
14 Juli 2016 - 09:55
Judith En Hermi:
Welkom thuis in den Bosch. Mooi om te lezen hoe jullie dit ervaren hebben. We hopen jullie snel te zien. En......als jullie zin hebben wij beginnen vanaf 20 juli dagelijks te klussen in ons nieuwe huis. Jullie zijn wellkom. (niets hoeft en alleen al komen kijken is ook goed, maakt niet uit)
Liefs Judith en Hermi -
24 Mei 2017 - 11:14
Janneke :
Hello
Testing, testing :) -
24 Mei 2017 - 23:30
Paul:
Hi Marleen & Jan,
Yep, have no problem accessing your blog!
Great to hear Jan is AOK healthy and Mums good too.
Everything good here on the farm, although we are all broke trying to pay for a huge upgrade to the farm road...contractors done a great job but nearly twice as expensive as we anticipated.
James & I have some lovely timber boards cut from the trees near the river, currently drying out under the shearing shed. Not sure how we'll use them yet....tabletops??
Planning final stages of sept trip, now taking in Tallinn & Riga en route to Belgium.
Will keep you posted.
Have a great trip east.
xx P -
26 Mei 2017 - 06:54
Hein:
Hi, just checking if you're still receiving this. -
27 Mei 2017 - 11:11
Pam And Derek:
Hi, I think all is well. Thanks to Paul
Pam
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
